商家自曝：行内“十翠九裂”，残正品价值差几十倍
   继“合成翡翠冒充A货”、“翡翠A货价格虚高”之后，被称之为翡翠行业最后一个秘密的“翡翠A货绺裂瞒而不报”昨天也被业内人士和盘托出。据恒昌珠宝透露，很多有裂痕的残品都堂而皇之充当正品卖，其中的价值差达几十倍。
    内幕 很多商家瞒而不报
   “绺裂”指的是翡翠上细如发丝的小裂纹。国家注册珠宝玉石质检师吴国忠表示，由于翡翠是天然矿石，有绺裂、杂色等细微毛病是非常普遍的，市场上销售的几乎所有翡翠摆件都有绺裂情况，所以行内“十翠九裂”的说法由来已久。然而由于一些细小的绺裂只能通过10倍放大镜才能被发现，导致消费者很难注意到绺裂的存在。
   “翡翠出现绺裂便失去了其收藏和增值价值。绺裂翡翠不值钱，这在翡翠经销商中早已是公开的秘密。”恒昌珠宝负责人刘经理告诉记者，虽然很多商家都对绺裂翡翠的价值心知肚明，但是由于大多数消费者对绺裂没有任何概念，导致不少商家把绺裂翡翠卖出了“完璧”价。
    改变 买翡翠需用放大镜
    翡翠A货质量突然揭秘，令众商家猝不及防，而自曝内幕的恒昌珠宝为此却早有准备。记者在百货大楼、西单商场(4.55,0.06,1.34%)等多家翡翠卖场看到，恒昌珠宝翡翠专卖店柜台上立起一块警示牌“专家提示购买翡翠要用放大镜看有无绺裂。如果发现恒昌珠宝翡翠有裂纹，每次奖励100元。”店员称，这里的放大镜还可以无偿地借给消费者在商场内的其他专柜使用。
    预期 翡翠档次将进一步细分
   “以后进货不得不用放大镜了！”内幕已被揭开，面对恒昌的“泄密”，一些翡翠商无奈地对记者道出实情——以前顾客一般都不注意绺裂问题，所以我们进货也不用放大镜。”随着消费者对于“绺裂翡翠”的认识，绺裂翡翠的下柜似乎已成大势所趋。
    国家注册珠宝玉石质检师吴国忠教授认为，此举将彻底改变翡翠的交易方式。今后翡翠进货、卖货、买货都离不开放大镜，裂与不裂 、裂多裂少将使翡翠档次进一步细分，无绺裂翡翠将一翠难求。