传说昔日的腾冲城有一座琥珀牌坊玉石桥，若人穿草鞋从桥上走过，会被琥珀牌坊吸引而离桥，倒吊于牌坊之上。这有趣的传说当然属于神话，并非实事。然而，往日的腾冲居民住户，用玉石铺筑巷道、镶砌走廊客堂者却大有人家，并非虚传之说。这样的人家往往不是豪门大户，至多也只是些小康人家，说得准确一点，他们多系玉器作坊主，雇有或三或五、或八或十玉工，剖解、磨制玉器，长期生产手镯，每块玉料取下手锅后，便剩下一圆形玉石，此种玉石多系色泽不佳者，故弃掷于地，如此日复一日，年复一年，便堆积如山。为了处置这些玉料，便用来做铺筑巷道镶砌客堂之用。人们不禁要问，腾冲哪来如此多的玉石呢?说来话就长了：据清乾隆《腾越州志》载：“玉出于南金沙江，昔为腾越所属。”又载：“前明尽大金沙江内外，三宣、六慰，皆受朝命。而腾越且兼戛鸠、蛮莫、猛拱、猛养而有之。”这里所说的腾越即腾冲的旧名。南金沙江或大金沙江即伊洛瓦底江。元明以来，伊洛瓦底江广大地区曾长期属腾越所辖。玉中珍品弱翠盛产于猛拱，猛拱系腾越辖区内之猛养土司地，后被缅王瓮籍牙吞并，继又被英人强占。因而陈鼎在其著作《滇黔记游》中称：“腾冲出碧玉。”
    当时，因海道未通，由猛拱经密支那过尖高山进入腾冲古永练的马帮道路是玉石厂到内地的必经之路；又因腾冲通内地的陆路交通山遥路远，坎坷难行，时断时通，所运货物全靠人背马驮，不可能将大宗弱翠玉料运往遥远的内地；加之腾冲系滇西重镇，商业繁盛，手工业发达，具有产品加工能力，故腾冲不仅成为弱翠玉石的集散地，而且成为我国弱翠玉雕业的发祥地。乾隆《腾越州志》载：“盖大金江内外，万宝鳞萃……皆从腾越进，故州城八保街，旧讹为百宝街。”数百年来，往来于腾冲至猛拱这条弱翠之路的商贾络绎不绝，创造了弱翠经营的繁盛景象。
    至清末民初，进入了极盛时期，腾冲成了名扬海内外的弱翠城。大批弱翠源源不断运入腾冲，有时一次竟达一百多驮，这些弱翠，小者如豆，大者如牛，传说有一大玉，沉重非常，雇用64人抬运，每天只能走三五里路，数月时间，才运抵腾冲。那时的腾冲城，有弱翠作坊一百多个，弱翠玉雕工匠三千余人，著名的杜盛吕作坊有工匠七八十人之多，且雕刻技艺已相当高超，除了加工手锡、耳片、戒面等首饰外，亦雕花鸟虫鱼等精细的艺术品。据传，清王朝皇族伊里布任腾越知州时，得一上好弱翠玉料，色彩鲜艳，水色透亮，红黄绿三色并呈，雇名匠某某设计雕刻一只鸥鹅。该匠人受命后，迟迟未动手雕凿，忽而上山猎鸟，忽而下河捕鱼，只在每天清晨雕凿片刻。伊里布怒斥为何怠工?玉匠答道：大人之玉系一宝玉，要精心雕凿，猎鸟捕鱼系借助自然灵气，巧妙设计，清晨工作，是在神清气爽之时，运用“巧色”。如此工作三年之久，方告完工。那朱红透亮部分雕成鸥鹅之嘴，那翠绿欲滴部分雕成羽毛，还有那黄色的脚爪，系一根雪白的链条，站立于深绿色的鹦鹉架上，自然逼真，活灵活现，使人感到，若振翅即能飞翔，若张口亦能学舌，确实达到了以假乱真的效果。
    在这股翡翠冲击的潮流中，腾冲出现出了几个价值连城的大玉，最早为“绮罗玉”，后为“段家玉”、“寸家玉”等。绮罗是腾冲著名侨乡，大约明朝年间，有绮罗人某氏于猛拱获大玉一个，运抵腾冲，翡翠商人纷至杏来，争先观瞻，但都认为系无水无色的废玉，没有人看中。此玉的主人无可奈何，只好把它随意镶砌于马厩之中。不期此玉经过长期的马蹄踏磨，逐渐光滑，一日，阳光从马厩屋顶的瓦隙射于石上，此石发出绿色光彩，被主人发现，大喜，遂将此玉解剖开来，确是一个上好的艳色翡翠，若剖成薄片，颜色更佳，最宜制作妇女佩带之耳片。于是日夜赶制，加工生产，待大批耳片制出，恰值腾冲传统的“三月赛会”。主人将耳片用绳索串连成灯笼形状，并燃烛于内，于赛会之夜展出，那翠艳的弱翠在烛火照射之下，熠熠生辉，格外醒目，引来了众多观者，轰动了边塞古城。于是年轻的妇女争相购买，形成潮流。当这些年轻妇女坐在梳妆台前，于清秀的面庞上略施薄粉，点染胭脂，佩上耳片，再穿上适体的服装，或行走于大街小巷，或往来于酒宴席间，红白绿三色辉映，光彩异常，使这些妇女更加风度翩翩，楚楚动人，因而耳片的价格不断上涨，每对耳片竞值二三十两银子，且往往抢购一空，供不应求。
    于是，那些头脑聪敏，手艺精巧的玉雕工匠，竞把原来的一片剖解成两片，结果色彩更妙，因而不知又富了多少人家。至今，人们提起“绮罗玉”仍是赞叹不已，脍炙人口。
    “段家玉”系腾冲侨商段盛才于1910年前后由猛拱购入腾冲，同样不被人重视，认为系质地轻脆的“水沫子”次玉，比不上质坚而重的“硬玉”。后主人将其剖解，才知此玉系介于“硬玉”与“水沫子”之间的一种特殊翡翠，它的水似玻璃，中夹蓝花，适宜制作手镯。此类手镯上市后，颇得人们的赞赏，就连好奇的男人也不甘寂寞，纷纷购买一只戴于腕上，于是“段家玉”名声大振，每对手镯售价数百银元。此玉共造手镯四百多对--翡翠城轶事 (责任编辑：老山玉器)